Prevod od "sem tebe" do Srpski


Kako koristiti "sem tebe" u rečenicama:

Videl sem tebe in tvoje žene, ko si se v šotoru plazil od ene k drugi.
Video sam tebe i tvoje žene dok si puzao od jedne do druge u svom šatoru.
Pričakoval sem tebe, Bowen, toda ne z mojo nevesto?
Oèekivao sam te Bowen, ali sa mojom nevestom?
Tudi jaz sem tebe, toda nima smisla, da zato hodiš sem.
I ti meni, ali ludo je što si vozio ovamo jer ti nedostajem.
Še dobro, da sem tebe prosil za pomoč.
Bas mi je drago da sam tebe odabrao da mi pomazes.
Slišala sem tebe in Adrienne, potem pa mi je še priznala!
Preko glave mi je tebe i Adriane, i ona mi je priznala!
"Kronika" ima prosto, zato sem tebe in še nekatere priporočil.
""Hronika"" ima mesto i preporuèio sam tebe i još neke.
Edino kar moram narediti, da jih ne bo nikoli sem, tebe ubiti.
Samo jednu stvar moram da uradim da budem siguran da se Aveti neæe više vratiti. Ubiti vas.
Na srečo sem tebe našel pred njimi.
Sreæom, našao sam te pre njih.
Lahko pa ti povem, da nisem nobene ženske ljubil tako, kot sem tebe.
Ali ovoliko mogu da ti obećam: nikad nisam voleo drugu ženu kako sam voleo tebe.
Predlagala sem tebe. In rekli so, da lahko!
Предложила сам тебе и сложили су се.
Izbral sem tebe, da imaš čast nadaljevati moje življenjsko delo.
Изабрао сам те да имаш част да наставиш моје животно дело.
Sit sem tebe in tvojega popolnega sveta!
Muka mi je od tebe i tvog savršenog sveta!
V celotnem širnem vesolju sem tebe srečal drugič.
U celom beskonaènom svemiru ja tebe sretnem dva puta.
Ne, vedela sem, da je on, ampak hotela sem tebe.
Ne, znala sam da je to bio on, ali želim tebe.
Preklela sem tebe in tvojo vojsko.
Proklela sam vas i vašu vojsku.
Vsak dan sem prihajal sem, tebe pa ni bilo.
Dolazim ovde veæ danima, ali te nikada nije bilo.
Jaz sem tebe vsaj gledala v oči.
Ja sam tebe barem gledala u oci.
Glej, Ted, vem da lahko delujem precej žilav, ampak ne morem prenesti, da sem nekoga prizadel, kot sem tebe.
Slušaj Ted, znam da izgledam èvrsto, ali ne mogu podneti da sam povredio nekog kao što sam povredio tebe.
Lahko zavoham laž in zavohal sem tebe.
Mogu da namirisem laz, i mogu da je namirisem iz tebe.
Videl sem tebe, kako to počneš.
Video sam da ti to radiš.
Sanjal sem tebe in tvojega očeta.
Sanjao sam ti tatu i tebe. Brinuo si za njega.
In izbrala sem tebe, da vodiš ekipo ker vem, da globoko v tvojem srcu, želiš narediti stvari prav.
И ја сам те изабрала да водиш овај тим јер знам да дубоко у свом срцу желиш да исправиш неке ствари.
Izbral sem tebe in tvojo mamo.
I izabrao sam tebe i tvoju mamu.
In nisi jezna, ker sem bila v zadregi, jezna si, ker sem tebe spravila v zadrego.
I nisi ljuta što sam se osramotila, ljuta si jer sam tebe osramotila.
Zdi se mi, da tisto, kar sem, tebe zelo jezi.
Èini se da ono što jesam tebe jako frustrira.
Mogoče si spregledal, ampak rešil sem tebe in mojstra Jako pred hudobnimi Rusi.
Можда си превидео да сам спасио тебе и овог овде "тату Ђепета" од гомиле лоших Руса!
Kljub vsemu razočaranju sem tebe še bolj zasovražil.
Koliko god sam se razoèarao u njega, tebe sam mrzeo još više.
Prvic in zadnjic sem tebe poslušala.
Podseti me da te ne slušam više.
Njihov eksperimentalni fizik ne more, zato sem tebe predlagal.
Jedan je od njihovih eksperimentalnih fizièara odustao, pa sam te predložio.
Videl sem tebe in Robin pri vrtiljaku.
Vidio sam te s Robin kod vrtuljka.
Videla sem tebe, obglavljenega, z mojim ukazom.
Vidim tebe, odrubljene glave, po mojoj naredbi.
Ustavil sem tebe, pred požigom še več vasi.
Само сам те спречио да спалиш још села.
Obsojala sem tebe, ker je moj oče mrtev, moja mama pa je kriva za to.
Krivila sam tebe jer je moj otac mrtav, a moja majka je ta koja je kriva.
Poklical sem tebe, ker sem vedel, da boš znal to zadržati zase.
Nazvao sam te jer sam znao da æeš biti diskretan.
Zahtevala sem tebe kot svojega zdravniškega oglednika.
Tražila sam te kao svog patologa.
Videl sem tebe in še štiri.
Vidio sam tebe i još èetvoricu.
Pogrešala sem tebe in najino prijateljstvo.
Nedostajala si mi. Nedostajalo mi je naše prijateljstvo.
Jaz sem pošast in našel sem tebe.
Ja sam èudovište! I našao sam tebe.
Vanjo je vgradil past in poslal sem tebe s sporočilom.
Postavio je zamku unutar nje. Zato je poslao tebe. Da preneseš tu poruku.
Izdal sem tebe, izdal sem svojo družino.
Izdao sam te. Izdao sam svoju porodicu.
Pogrešal sem tebe in dojenčico in da sem lahko gledal Ellen vsak dan.
Nedostajala ste mi ti i beba i to što ne mogu da gledam "Elen" svaki dan.
1.2273550033569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?